ミディンの友の会財団 チャリティーガラ

Stichting Vrienden van Middin wa Louwman Museum de benefito gara o kaisai shimashita. Kono mainen okonawareru gara de wa, Middin no kuriento no seikatsu no katsuyaku, tsunagari, soshite shien ni shoten o ateta yoru o sugosu tame ni, gehin ga issho ni atsumarimashita.

その夜はロアリング・トゥエンティーズをテーマとしたスタイルで演出され、ライブ音楽や料理の数々、そしてグレートホールやミュージアム広場を含む複数の展示室にわたる雰囲気たっぷりのプログラムが用意されていました。来場者は受付を済ませた後、ドリンクとアミューズを楽しみながら、美術館の1階フロアを見て回ることができました。

夜の間、来場者は博物館のコレクションも見学することができました。

チャリティーガラでは、Middin の利用者のために、エネルギー、運動、つながりを促進する追加の活動を支援する目的で、記録的な金額である € 73.350 が集まりました。

Middin no Tomo Zaidan ni, watashitachi o shinrai shi, kono tokubetsu na yoru o kaisai suru ba to shite erande itadita koto ni kokoro yori kansha moshiagemasu.